1日に18時間も寝倒すってのは、どうよ? 昨夜、作業を一段落させてから、がーっ、と寝て。目が覚めたのが昼の12時を回ったとこ。ああ起きなきゃ、と思いつつ二度寝。目を覚ますと2時過ぎ。そろそろ起きようよ、と思うも三度寝。なんだかんだで、ちゃんと起きたのが夜8時ころだし。俺、そんなに疲れてたかなぁ。
「妄想断片の倉庫:目録」で、12月分のログを11月分につづけて書いていた。間抜け。一週間も気づかないとは、どうかしている。そりゃあ、新しくビデオデッキを購入したり、据え付けたり、DVDを買ってきたり、けっこう忙しかったけどさ。それにしても俺、そんなに疲れてたかなぁ。
Mozilla をカスタマイズする方法を憶えたので、ちまちまと改造してみたり。Mozilla 本体はC言語かなんかで書かれているそうだが、インターフェイス部分は XUL と JavaScript なので、わりと簡単に改造できてしまう。「戻る」「進む」ボタンの画像なんかも、その気になれば変更できる。私に絵心があればなぁ。このボタン画像を動物の絵に変えて、獣姦的雰囲気満載のインターフェイスに変えてやるのに。「戻る」は犬に、「進む」は馬に、「リロード」は蛇に、「停止」は……蜘蛛だな。「ホーム」は、どうしよう。犬小屋にでもしようか。ダウンロード中のアニメーションは「女×犬」で腰を動かして……。妄想が膨らむなぁ。妄想で終わってしまうのがちょっと哀しいが。Warebeast プロジェクトでも発足させようかしらん。って、それで恩恵を受けるのは Mozilla / Netscape を使ってる人だけなんだけど。
ということに時間を使ってしまうから、翻訳作業などはまだ 20/26 だ。でもここら辺は段落あたりの文章量がいちばん多いところだから、ここを越えればあとは楽だ。割と早めにリリースできそう。