更新履歴

Ver 1.01
作成年月日：2002/11/22

バージョン管理開始。version.html（この文書）を新規作成し、本文からリンクを作成した。

HTML の記述を HTML 4.01 Transitional に沿うように修正した。小説本体には手を入れていない。

主な変更点は以下の通り。

  • !DOCTYPE 宣言に DTD へのパスを付加。
  • <meta> タグの著者名「content="Kevin&Snoid"」を「content="Kevin and Snoid"」に修正。
  • <meta> タグにバージョン情報を付加。
  • ナビゲーション情報 rev を追加。（made）
  • ナビゲーション情報 rel を追加。（start / contents / appendix ２種類）
  • コメント化した原文中に含まれていた「--」を、「- -」に変更。原文修正になるがやむを得ない。
  • 斜体文字のために使用していた <i> タグを、<span class="Narration"> に変更。
  • 題名の下に現在のバージョンを追加。
  • 更新履歴（この文書）へのリンクを追加。
  • 各タグ名／属性名の記述を、英小文字に変更。
Ver 1.00
作成年月日：2002/06/30

ZooM Palace 掲載用の最初のバージョン。

実はこの前にも、「Wiz's ずーふぃりあ・ふぉーらむ」投稿用に作成したものがある。ZooM Palace 掲載にあたっては、投稿用バージョンの訳を全面的に見直し、改訂作業を行った。


[本文]